人気ブログランキング | 話題のタグを見る
Top
東北地方太平洋沖地震被害地へのお見舞い
イーと宮、二人でイタリア・ローマへの視察中、今回の通訳の労をとってくださった庸子さんから地震の知らせがはいりました。
阪神淡路大地震を思い起こすその報告に耳を疑いました。
ホテルに帰り、早速、被災地の青森・福島のお客様に連絡をとりましたが不通。
本当に心配でなりません。
ただただ、無事をお祈りしております。

私たちの帰る飛行機もスケジュール通りか、関係各所に問い合わせた結果、通常運行する予定だそうです。

いずれに致しましても、帰国後、災害地の皆様へは早急に対応しますので、連絡手段が復旧した際には遠慮なく連絡お願いいたします。

つきましては、東北地方太平洋沖地震被害で被災された方々への配慮から、ナポリのブログ更新は自粛いたします。

帰国後、検討の上再開いたします。




当ブログ記事に関するお問合せは 株式会社 ギルド 06-6373-7228 までお気軽にお電話ください。

東北地方太平洋沖地震被害地へのお見舞い_a0150573_1354041.gif宮村浩樹のオフィシャルサイトはコチラ
Top▲ | by sig_echan | 2011-03-12 17:49 | 活動報告
<< 未曾有の巨大地震、東北地方太平... | ページトップ | 憧れの天地 マリオ・アクント社... >>
"pumpkin patch" Skin
by Animal Skin